discredit a theory

Translations
опровергнуть теорию
New evidence was found to discredit the theory.
Были найдены новые доказательства, чтобы опровергнуть теорию.